Acerca de - About

El Blog

Para México con Amor es una cuenta progresiva que actualizo continuamente. Conforme la cuenta avance iré sumando mensajes, que van dedicados para los que están y para aquellos que aunque ausentes, jamás se han ido. ¿Hasta cuántos llegaré?

The blog to Mexico with Love also known as Para México con Amor is a series of messages of all good things to remember, share and celebrate. How many notes will I reach? Let's see!

Acerca de mí - English Follows

Nací en México y crecí con música de trova, veranos frente al mar y buena comida.

Leo desde los 5 años. Escribo desde el kínder, cuando aprendí a contar historias con garabatos.

Para sorpresa de nadie estudié comunicación. Publiqué mis primeros artículos en revistas universitarias y me armé de valor para enviar mi primera contribución a un periódico en 1998.

La curiosidad por los idiomas y por comprender otras culturas me llevaron al extranjero. Me fui de estudiante sin imaginar que en el trayecto terminaría viviendo por ahí.

Tengo un corazón peregrino que vive en Canadá pero no olvida sus raíces, por eso escribo este blog que trata de lo que para mí fue nacer, crecer y vivir en México, y también de lo que significa estar ahora lejos de ahí.

En él hablo también de lo que otros me cuentan, de las cosas que nos llegan y que tenemos en común sin importar que vivamos dentro o fuera de México porque van con nosotros a donde quiera que vamos y donde estemos, aquí o allá.

Me encantan los programas de biografías, las bibliotecas, los parques y el café para llevar;  creo en el poder curativo de la familia y  en la generosidad; admiro a las mujeres que saben serlo y a los hombres que no se hacen; mi ipod es una vecindad donde conviven mariachis, cumbias, corridos, merengues, Coldplay, Celine Dion y muchos más; me tardé siglos en darle la cara a Facebook, Twitter me intriga, el Internet me asombra y el celular me agobia.
Palom@

About Me

I was born and raised in México. I grew up surrounded by guitars, with summers by the sea and great food.

I have been reading since I was 5 years old and writing since my kindergarten days, when I learned that drawing is also a form of story telling.

To the surprise of no one I studied Communications. I began writing for university magazines until I had the guts to send my first piece to a local newspaper in 1998.

Wanting to learn new languages and explore other cultures I left home to study abroad. I never imagined that my temporary move would end up being permanent.

Turns out I have the heart of a pilgrim, one who now lives in Canada but remains attached to its roots, hence this blog, where I share what it's like growing up in Mexico and then moving away.

When I blog to Mexico with Love I also share what others have told me along the way. I write about the things that move us, the experiences we cherish and the memories we all share, regardless of where we live because they are attached to us.

I love watching biographies, public libraries, parks and coffee to go; I believe in generosity and in the healing power of family; I admire women who know how to be a woman and respect men who know how to be a man; in my ipod there is a musical mess which includes mariachis, cumbias, corridos, merengues, Coldplay, Celine Dion and many more; it took me forever to friend Facebook, Twitter intrigues me, Internet amazes me and cellphones annoy me.
L.B. Duran
Palom@