English follows
 |
| #42 Rosa Mexicano - The Colour Of Our Land..bright, spirited, warm as a hug |
México es el único país con un color que lleva su nombre.
No existe el amarillo francés, ni
el verde italiano.
Pero nosotros en cambio,
sí tenemos un rosa mexicano.
No es cualquier color.
Nuestro rosa mexicano es un color intenso.
Una
mezcla de magenta y buganvilia.
Es el color de rebozos,
flores, dulces, muros, blusas y sarapes.
Un color que pinta sueños
sobre lienzos y se
teje con cintas sobre el cabello.
Las mexicanas lo llevan
en los labios, sus niños en las mejillas.
Es un color que vibra,
que despierta, que abraza.
que inspira
vida, ternura y fuerza.
El rosa mexicano es un color que es país.
xoxo
Palom@
P.D. Cuentan que el rosa
mexicano recibió su nombre durante una pasarela de modas en Nueva York. En
1949, Ramón Valdiosera (Ozuluama, Veracruz), presentó un desfile de modas
utilizando este tono de rosa, que por ahí bautizaron en inglés como Mexican
Pink.
Puedes leer más sobre su historia AQUI
Mexico is the only country with a colour
named after it.
There is no French Yellow, nor Italian Green.
But hey, there is Mexican Pink, Rosa Mexicano.
And it’s not any kind of pink.
Our Rosa Mexicano is a vibrant colour, a mix of magenta and buganvilia.
It’s the colour of rebozos, flowers, candy, walls, blouses
and sarapes.
It can shape dreams over a canvas and turn into a kiss between
the sheets.
It’s woven into fabric, and braided with ribbons over the
hair.
Mexican women wear it on their lips, and their little
children on their cheeks.
It’s bright, spirited and warm as a hug.
It inspires life, tenderness, strength.
Our Rosa Mexicano is the colour of our land.
xoxo
Palom@
P.S. It is said that the Mexican Pink got its name during a fashion
show in New York. In 1949, Mexican fashion designer Ramón Valdiosera (Ozuluama,
Veracruz) came up with a collection featuring this tone of pink, which was
reminiscent of the color found throughout the country. Learn more HERE
Foto de AQUI
No comments:
Post a Comment
¡Hola!